Джйотиш · Авакахада-чакра
Какой знак зодиака у вашего имени: раши и накшатра по первому слогу
В джйотише, ведической астрологии, у имени есть собственный знак — наам-раши. Его ищут не по дате рождения, а по первому слогу: каждый из 108 слогов Авакахада-чакры принадлежит паде одной из накшатр, а через неё — одному из 12 раши. Введите имя кириллицей, латиницей или деванагари, и калькулятор покажет слог, накшатру, паду и раши, а при спорном написании перечислит все варианты. Расчёт воспроизводим: одно и то же имя всегда даёт один и тот же ответ.
Раши по имени
Таблица слогов: какие имена относятся к каждому раши
У каждого раши девять слогов — по одному на каждую из девяти пад, которые он охватывает. Слоги даны на деванагари и в латинской записи; у Макары добавлены четыре слога Абхиджит.
| Раши | Слоги имени |
|---|---|
| Меша (Овен) | चू, चे, चो, ला, ली, लू, ले, लो, अChu, Che, Cho, La, Li, Lu, Le, Lo, A |
| Вришабха (Телец) | ई, उ, ए, ओ, वा, वी, वू, वे, वोI, U, E, O, Va, Vi, Vu, Ve, Vo |
| Митхуна (Близнецы) | का, की, कू, घ, ङ, छ, के, को, हाKa, Ki, Ku, Gha, Nga, Chha, Ke, Ko, Ha |
| Карка (Рак) | ही, हू, हे, हो, डा, डी, डू, डे, डोHi, Hu, He, Ho, Da, Di, Du, De, Do |
| Симха (Лев) | मा, मी, मू, मे, मो, टा, टी, टू, टेMa, Mi, Mu, Me, Mo, Ta, Ti, Tu, Te |
| Канья (Дева) | टो, पा, पी, पू, ष, ण, ठ, पे, पोTo, Pa, Pi, Pu, Sha, Na, Tha, Pe, Po |
| Тула (Весы) | रा, री, रू, रे, रो, ता, ती, तू, तेRa, Ri, Ru, Re, Ro, Ta, Ti, Tu, Te |
| Вришчика (Скорпион) | तो, ना, नी, नू, ने, नो, या, यी, यूTo, Na, Ni, Nu, Ne, No, Ya, Yi, Yu |
| Дхану (Стрелец) | ये, यो, भा, भी, भू, धा, फा, ढा, भेYe, Yo, Bha, Bhi, Bhu, Dha, Pha, Dha, Bhe |
| Макара (Козерог) | भो, जा, जी, खी, खू, खे, खो, गा, गीBho, Ja, Ji, Khi, Khu, Khe, Kho, Ga, GiАбхиджит: जू, जे, जो, खा (Ju, Je, Jo, Kha) |
| Кумбха (Водолей) | गू, गे, गो, सा, सी, सू, से, सो, दाGu, Ge, Go, Sa, Si, Su, Se, So, Da |
| Мина (Рыбы) | दी, दू, थ, झ, ञ, दे, दो, चा, चीDi, Du, Tha, Jha, Nya, De, Do, Cha, Chi |
Раши по первой букве имени: латиница от A до Z
Одна буква редко даёт однозначный ответ: решает слог, то есть согласный вместе с гласным. Для каждой латинской буквы здесь перечислены раши, в которые может попасть имя, и слоги, ведущие к ним. Кириллическое имя сначала запишите латиницей по звучанию: Ж — Zh, Х — Kh, Ш — Sh, Я — Ya.
| Буква | Возможные раши и слоги |
|---|---|
| A | Меша (Овен): A (अ) |
| B | Вришабха (Телец): Va (वा), Vi (वी), Vu (वू), Ve (वे), Vo (वो)Дхану (Стрелец): Bha (भा), Bhi (भी), Bhu (भू), Bhe (भे)Макара (Козерог): Bho (भो) |
| C | Меша (Овен): Chu (चू), Che (चे), Cho (चो)Митхуна (Близнецы): Ka (का), Ku (कू), Chha (छ), Ko (को)Кумбха (Водолей): Si (सी), Se (से)Мина (Рыбы): Cha (चा), Chi (ची) |
| D | Карка (Рак): Da (डा), Di (डी), Du (डू), De (डे), Do (डो)Дхану (Стрелец): Dha (धा), Dha (ढा)Кумбха (Водолей): Da (दा)Мина (Рыбы): Di (दी), Du (दू), De (दे), Do (दो) |
| E | Вришабха (Телец): E (ए) |
| F | Дхану (Стрелец): Pha (फा) |
| G | Митхуна (Близнецы): Gha (घ)Макара (Козерог): Ga (गा), Gi (गी)Кумбха (Водолей): Gu (गू), Ge (गे), Go (गो) |
| H | Митхуна (Близнецы): Ha (हा)Карка (Рак): Hi (ही), Hu (हू), He (हे), Ho (हो) |
| I | Вришабха (Телец): I (ई) |
| J | Макара (Козерог): Ja (जा), Ju (जू), Je (जे), Jo (जो), Ji (जी)Мина (Рыбы): Jha (झ) |
| K | Митхуна (Близнецы): Ka (का), Ki (की), Ku (कू), Ke (के), Ko (को)Макара (Козерог): Kha (खा), Khi (खी), Khu (खू), Khe (खे), Kho (खो) |
| L | Меша (Овен): La (ला), Li (ली), Lu (लू), Le (ले), Lo (लो) |
| M | Симха (Лев): Ma (मा), Mi (मी), Mu (मू), Me (मे), Mo (मो) |
| N | Вришчика (Скорпион): Na (ना), Ni (नी), Nu (नू), Ne (ने), No (नो) |
| O | Вришабха (Телец): O (ओ) |
| P | Канья (Дева): Pa (पा), Pi (पी), Pu (पू), Pe (पे), Po (पो)Дхану (Стрелец): Pha (फा) |
| Q | Митхуна (Близнецы): Ka (का), Ki (की), Ku (कू), Ke (के), Ko (को) |
| R | Тула (Весы): Ra (रा), Ri (री), Ru (रू), Re (रे), Ro (रो) |
| S | Канья (Дева): Sha (ष)Кумбха (Водолей): Sa (सा), Si (सी), Su (सू), Se (से), So (सो) |
| T | Симха (Лев): Ta (टा), Ti (टी), Tu (टू), Te (टे)Канья (Дева): To (टो)Тула (Весы): Ta (ता), Ti (ती), Tu (तू), Te (ते)Вришчика (Скорпион): To (तो)Мина (Рыбы): Tha (थ) |
| U | Вришабха (Телец): U (उ) |
| V | Вришабха (Телец): Va (वा), Vi (वी), Vu (वू), Ve (वे), Vo (वो) |
| W | Вришабха (Телец): Va (वा), Vi (वी), Vu (वू), Ve (वे), Vo (वो) |
| X | Митхуна (Близнецы): Ka (का), Ki (की), Ku (कू), Ke (के), Ko (को) |
| Y | Вришчика (Скорпион): Ya (या), Yi (यी), Yu (यू)Дхану (Стрелец): Ye (ये), Yo (यो) |
| Z | Макара (Козерог): Ja (जा), Ju (जू), Je (जे), Jo (जो), Ji (जी) |
Как узнать знак зодиака по имени: слог, пада, раши
В джйотише эклиптику делят на 27 накшатр, лунных стоянок, а каждую накшатру — на четыре пады. Всего выходит 108 пад, и у каждой есть традиционный звук, «слог имени» (акшара). Таблица этих слогов называется Авакахада-чакрой: её печатают в панчангах и используют, когда выбирают имя ребёнку. Один раши охватывает ровно девять пад, то есть две с четвертью накшатры, поэтому каждому знаку принадлежат девять слогов.
Наам-раши — это тот раши, чей слог совпадает с первым звуком имени. Значение имеет звучание первого слога, а не отдельная буква. Priya начинается с पी (Пи): это четвёртая пада Уттара Пхалгуни и Канья (Дева). Rahul начинается с रा (Ра) — третья пада Читры, Тула (Весы). Даже одинаковый первый звук может развести имена по разным знакам: Яна через слог या попадает в Вришчику (Скорпион), а Елена, которая звучит как «Йелена», через ये оказывается в Дхану (Стрелец).
Русское имя калькулятор сначала записывает латиницей по звучанию и уже потом ищет слог в чакре. Ольга начинается с гласного О, это первая пада Рохини и Вришабха (Телец). Мария даёт слог मा, первую паду Магхи и Симху (Лев). Сергей открывается слогом से, который относится к первой паде Пурва Бхадрапады и к Кумбхе (Водолей). В расчёт берётся только первое слово, поэтому отчество и фамилия ничего не меняют: «Ольга Петровна» и просто «Ольга» дают один и тот же раши.
Накшатра по имени: 27 накшатр и слоги их пад
Каждая накшатра делится на четыре пады, и у каждой пады свой слог. Найдите в таблице первый слог имени: строка покажет накшатру, номер пады (маленькая цифра перед слогом) и раши. Последней идёт Абхиджит с четырьмя слогами Макары.
| Накшатра | Слоги пад 1–4 | Раши |
|---|---|---|
| Ашвини | 1चू Chu2चे Che3चो Cho4ला La | Меша (Овен) |
| Бхарани | 1ली Li2लू Lu3ले Le4लो Lo | Меша (Овен) |
| Криттика | 1अ A2ई I3उ U4ए E | Меша (Овен) / Вришабха (Телец) |
| Рохини | 1ओ O2वा Va3वी Vi4वू Vu | Вришабха (Телец) |
| Мригашира | 1वे Ve2वो Vo3का Ka4की Ki | Вришабха (Телец) / Митхуна (Близнецы) |
| Ардра | 1कू Ku2घ Gha3ङ Nga4छ Chha | Митхуна (Близнецы) |
| Пунарвасу | 1के Ke2को Ko3हा Ha4ही Hi | Митхуна (Близнецы) / Карка (Рак) |
| Пушья | 1हू Hu2हे He3हो Ho4डा Da | Карка (Рак) |
| Ашлеша | 1डी Di2डू Du3डे De4डो Do | Карка (Рак) |
| Магха | 1मा Ma2मी Mi3मू Mu4मे Me | Симха (Лев) |
| Пурва Пхалгуни | 1मो Mo2टा Ta3टी Ti4टू Tu | Симха (Лев) |
| Уттара Пхалгуни | 1टे Te2टो To3पा Pa4पी Pi | Симха (Лев) / Канья (Дева) |
| Хаста | 1पू Pu2ष Sha3ण Na4ठ Tha | Канья (Дева) |
| Читра | 1पे Pe2पो Po3रा Ra4री Ri | Канья (Дева) / Тула (Весы) |
| Свати | 1रू Ru2रे Re3रो Ro4ता Ta | Тула (Весы) |
| Вишакха | 1ती Ti2तू Tu3ते Te4तो To | Тула (Весы) / Вришчика (Скорпион) |
| Анурадха | 1ना Na2नी Ni3नू Nu4ने Ne | Вришчика (Скорпион) |
| Джйештха | 1नो No2या Ya3यी Yi4यू Yu | Вришчика (Скорпион) |
| Мула | 1ये Ye2यो Yo3भा Bha4भी Bhi | Дхану (Стрелец) |
| Пурва Ашадха | 1भू Bhu2धा Dha3फा Pha4ढा Dha | Дхану (Стрелец) |
| Уттара Ашадха | 1भे Bhe2भो Bho3जा Ja4जी Ji | Дхану (Стрелец) / Макара (Козерог) |
| Шравана | 1खी Khi2खू Khu3खे Khe4खो Kho | Макара (Козерог) |
| Дхаништха | 1गा Ga2गी Gi3गू Gu4गे Ge | Макара (Козерог) / Кумбха (Водолей) |
| Шатабхиша | 1गो Go2सा Sa3सी Si4सू Su | Кумбха (Водолей) |
| Пурва Бхадрапада | 1से Se2सो So3दा Da4दी Di | Кумбха (Водолей) / Мина (Рыбы) |
| Уттара Бхадрапада | 1दू Du2थ Tha3झ Jha4ञ Nya | Мина (Рыбы) |
| Ревати | 1दे De2दो Do3चा Cha4ची Chi | Мина (Рыбы) |
| Абхиджит | जू Juजे Jeजो Joखा Kha | Макара (Козерог) |
Наам-раши или джанма-раши: какой знак использовать
Джанма-раши — это сидерический знак, в котором находилась Луна в момент рождения. Чтобы его вычислить, нужны дата, точное время и место рождения. Именно на нём строятся кундали (натальная карта), периоды Вимшоттари-даши и совместимость по системе Ашта-кута, которую в Индии называют гун-милан. Если время рождения вам известно, джанма-раши важнее раши имени во всех этих расчётах.
Раши имени традиционно нужен в двух случаях. Первый — когда данных рождения нет: тогда по наам-раши читают прогнозы для знака (рашипхал) и примерно сверяют пары по именам, что в Индии называют «наам се гун милан». Второй — намакарана, обряд наречения: ребёнку подбирают имя, начинающееся со слога той пады, где при рождении стояла Луна. У людей, названных так, наам-раши и джанма-раши совпадают по определению.
Русские имена выбирают по другим правилам, поэтому раши имени и лунный знак у вас, скорее всего, разные, и это нормально. Не путайте ни один из них со знаком зодиака по дате рождения: он показывает, где было Солнце в западном тропическом зодиаке. Получаются три разных показателя — солнечный знак, джанма-раши и наам-раши, — и реальное небо описывают только первые два. Раши имени остаётся договорённостью об именах, а не астрономическим положением.
Трудные случаи: Т и Д, Ш, Б, гласные и стечения согласных
В хинди два вида Т и Д: дентальные त и द произносятся у зубов, а у ретрофлексных ट и ड кончик языка загнут назад. В чакре они стоят в разных раши, а латиница и кириллица их не различают. Tanvi читается как ता (Тула) или как टा (Симха), Deepak — как दी (Мина, Рыбы) или डी (Карка, Рак). Точно так же раздваиваются Татьяна и Дмитрий. Для русских имён это не беда: русские Т и Д тоже дентальные и ближе к основному прочтению. Южноиндийское «th» в Tharun или Preethi означает простое त, и калькулятор читает его именно так, а थ показывает как альтернативу. При вводе на деванагари вопрос снимается.
Для श (Ш) в Авакахада-чакре места не нашлось, и калькулятор читает этот звук как स (С): Shreya получает слог से и Кумбху, Шамиль — слог सा и ту же Кумбху. Вариант через ष, ведущий в Канью (Деву), стоит рядом, потому что традиции здесь расходятся. Б (ब) в чакре тоже отсутствует, и по традиции его читают как В (व): Bablu идёт через वा, Борис через वो, оба попадают в Вришабху. У части согласных — घ, ङ, छ, ठ, ण, ष, थ, झ, ञ, फ, ढ, ध — в таблице лишь один слог на все гласные. Поэтому Dhruv читается как धा (Дхану), Фёдор как फा, а результат помечается как приблизительный.
С гласными проще. Имена на А (अ, आ) относятся к Меше (Овен) через первую паду Криттики: Анна, Алексей, Артём, Alice. Начальные И, У, Э, О и их долгие пары (इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ) ведут в Вришабху: Ирина, Ульяна, Эдуард, Ольга, Ishaan. Исключение для русских имён составляют Е, Я и Ю: они начинаются со звука «й», поэтому Евгений и Екатерина получают слог ये и Дхану, а Юлия — слог यू и Вришчику.
Стечение согласных в начале имени читают по первому согласному. Так записано и в традиции: क्ष относят к क (Kshitij → की → Митхуна, Близнецы), त्र — к त (Trisha → ती → Тула), ज्ञ — к ज (Gyan → जा → Макара, Козерог), श्र — к श. Русские имена подчиняются тому же правилу: Владимир идёт через वा в Вришабху, Ксения через के в Митхуну, Светлана через से в Кумбху. Гласный при этом берётся первый после группы согласных, а промежуточные согласные пропускаются.
Почему у одного имени на разных сайтах разные знаки зодиака
Если искать знак зодиака по имени на русских сайтах о значении имён, ответы не сходятся. Ольгу один источник называет Козерогом, второй — Раком, третий — Близнецами. Дело не в ошибке вычислений: вычислений там просто нет. Знак приписывают имени по впечатлению о характере, а правило выбора не публикуют, так что проверить или повторить такой вывод невозможно. Это редакционные ассоциации, а не метод.
Ведический способ устроен иначе. Таблица слогов открыта, её печатают в панчангах, и любой может повторить расчёт вручную по таблицам на этой странице. Поэтому одно имя всегда даёт один раши: Ольга — гласный О, Рохини, Вришабха (Телец), сколько раз ни считай. По тому же правилу Marie попадает через मा в Симху (Лев), Gabriel через गा в Макару (Козерог), а Thomas через तो в Вришчику (Скорпион).
Воспроизводимость ещё не делает метод универсальным. Авакахада-чакра — часть индуистской, ведической традиции, и создавалась она для индийских имён с санскритской фонетикой. Прочитать по первому звуку можно любое имя, калькулятор это и делает, но для русского имени результат лучше воспринимать как любопытную параллель, а не как скрытую истину о человеке. Не удивляйтесь и расхождению со знаком по дате рождения: один выводится из звука, другой из положения Солнца.
Как читать результат и чего от него не ждать
В карточке результата четыре поля. «Первый слог» — найденный слог на деванагари и в латинской записи. «Накшатра» — лунная стоянка и номер пады, к которым он относится. «Управитель» — планета, которая правит раши, а «Стихия» — его элемент. Если написание допускает несколько прочтений, ниже появится список вариантов; когда все они ведут к одному знаку, спорная буква на итог не влияет. Короткие пояснения под карточкой говорят, какое правило сработало: транслитерация, Ш, Б или стечение согласных.
Раши имени удобно использовать как символическую метку: прочитать описание знака, посмотреть, к какой накшатре относится ваш слог, сравнить имена близких. Делать по нему выводы о судьбе, здоровье или деньгах и принимать решения не стоит. Это соглашение об именах, принятое в индийской традиции, а не наблюдение за небом, и натальную карту оно не заменяет.
Чтобы узнать настоящий лунный знак, откройте калькулятор знака Луны: он считает по дате, времени и месту рождения. Для полной картины постройте ведическую натальную карту, где видны положения всех планет в сидерическом зодиаке, включая Луну и её накшатру. Совместимость по Ашта-куте тоже считают по лунным накшатрам обоих партнёров, взятым из данных рождения, а сравнение по именам служит лишь грубой заменой, когда этих данных нет.
Вопросы о знаке зодиака по имени
Как узнать знак зодиака по имени?
В ведической астрологии для этого служит Авакахада-чакра — таблица из 108 слогов, по одному на каждую паду 27 накшатр. Возьмите первый слог имени так, как он звучит, найдите его в таблице и посмотрите, какой паде и какому раши он принадлежит. Проще ввести имя в калькулятор выше: он сам переведёт кириллицу в латиницу, найдёт слог и выдаст результат вместе с альтернативами, если буквы допускают разное прочтение.
Какой знак зодиака у имени Ольга?
Зависит от того, кого спрашивать. На сайтах о значении имён Ольгу записывают то в Козероги, то в Раки, то в Близнецы, и ни один не объясняет, откуда взялся ответ. По ведическому методу всё однозначно: имя начинается с гласного О, этот слог стоит в первой паде Рохини, а Рохини здесь относится к Вришабхе (Тельцу). Краткая форма Оля открывается тем же звуком и даёт тот же результат.
Знак зодиака определяется по имени или по дате рождения?
Привычный знак зодиака — Овен, Телец и остальные — определяют по дате рождения: это положение Солнца. В джйотише главным считается джанма-раши, знак Луны при рождении, для которого нужны ещё время и место. Знак по имени — отдельная традиция, условное соответствие первого слога одному из раши. О положении планет он ничего не говорит и не заменяет ни солнечный знак, ни лунный.
Почему на разных сайтах у одного имени разные знаки зодиака?
Потому что на сайтах о значении имён знак обычно не вычисляют, а подбирают. Его связывают с именем по авторскому представлению о характере, у каждого автора оно своё, и правило отбора нигде не описано. Ведический метод опирается на опубликованную таблицу слогов, поэтому его можно проверить: любой, кто следует Авакахада-чакре, получит для имени тот же раши. Разночтения возможны только в спорных звуках вроде Т, Д и Ш.
Как узнать накшатру по имени?
Так же, как раши: первый слог имени сразу указывает на накшатру и номер пады. Сергей начинается со слога से — первая пада Пурва Бхадрапады. Мария начинается с मा — первая пада Магхи. Учтите, что накшатра имени не равна джанма-накшатре, то есть той, где стояла Луна при вашем рождении. Совпадают они только у тех, кому имя давали по слогу лунной пады.
Какое имя вводить: полное или уменьшительное?
Сам метод между формами не выбирает, а результат иногда меняется. Александр начинается с А и попадает в Мешу (Овен), а Саша — со слога सा и в Кумбху (Водолей). Евгений через ये получает Дхану, Женя через जे — Абхиджит и Макару. Елизавета относится к Дхану, Лиза — к Меше. Ольга и Оля, напротив, совпадают. Проверьте обе формы и помните, что ответ относится к тому написанию, которое вы ввели.
Что важнее: раши по имени или джанма-раши?
Если вы знаете время рождения, важнее джанма-раши: по нему составляют кундали, считают Вимшоттари-дашу и совместимость по Ашта-куте. Раши имени берут, когда данных рождения нет, например чтобы читать прогноз для своего знака. Исключение — имена, выбранные на обряде намакарана по слогу лунной пады: у таких людей оба раши одинаковы, и выбирать между ними не приходится.
Можно ли узнать совместимость по именам?
В Индии есть практика «наам се гун милан» — приблизительная сверка пары по раши и накшатрам имён, когда точного времени рождения нет ни у одного из двоих. Это запасной вариант. Полноценная Ашта-кута сравнивает накшатры Луны, рассчитанные по дате, времени и месту рождения обоих партнёров. Для русских имён, которые выбирали без оглядки на чакру, совместимость по именам скорее занимательная игра, чем астрологический вывод.
Похожие калькуляторы
Источники и документация
Обновлено: